Нужно ли пользоваться переводчиком в интернете"

Многие пользуются переводчиком в "Гугл" или автоматическим в мессенджерах, не понимая, что это лишь вспомогательное средство для переводчика. Разработчики искусственного интеллекта ещё не дошли до той степени совершенства, когда учтены все нюансы перевода. Вот, например, стихотворение Лины Костенко:

А вот его перевод в "ФБ":

Огромная разница, как перевести текст, не так ли? Так что учите языки и ни на кого не надейтесь!